του MUNTAZER AL-ZAIDI

Όταν πέταξα το παπούτσι στο πρόσωπο του εγκληματία Τζωρτζ Μπους ήθελα να εκφράσω την αγανάκτησή μου για τα ψέματά του, για την κατοχή της χώρας μου, για τη δολοφονία του λαού μου. Την αγανάκτησή μου για τη λεηλασία του πλούτου της πατρίδας μου και την καταστροφή της υποδομής της. Και για τον εξανδραποδισμό των παιδιών της στη διασπορά.

Αν έβλαψα τη δημοσιογραφία –χωρίς πρόθεση– λόγω της δύσκολης θέσης στην οποία οδήγησα το επάγγελμα απέναντι στο κατεστημένο, απολογούμαι. Αυτό που ήθελα να κάνω ήταν να εκφράσω με καθαρή συνείδηση, τα αισθήματα ενός πολίτη που βλέπει την πατρίδα του να βεβηλώνεται κάθε μέρα. Ο θρήνος περί επαγγελματισμού από κάποιους, κάτω από την αιγίδα της κατοχής, δεν θα πρέπει να έχει δυνατότερη φωνή από αυτή του πατριωτισμού. Και αν χρειάζεται να μιλήσει ο πατριωτισμός, τότε ο επαγγελματισμός πρέπει να συμμαχήσει μαζί του.

Δεν έκανα την πράξη αυτή για να μπει το όνομά μου στην ιστορία για υλικά κέρδη. Αυτό που ήθελα ήταν να υπερασπίσω τη χώρα μου.

http://www.guardian.co.uk