Η Ελλάδα «προβληματίζεται» γιατί δόθηκε η τουρκική πατρότητα σ’έναν «ήρωα» του θεάτρου σκιών, έστω και αν ο χαρακτηρισμός κάποιου με το όνομα του «ήρωα» στην ελληνική πραγματικότητα αποτελεί ύβρη. Όλα αυτά για τον Καραγκιόζη!
Την τουρκική υπηκοότητα έδωσε η UNESCO στον Καραγκιόζη, επικυρώνοντας σχετική απόφαση που είχε ληφθεί πέρυσι από μία υποεπιτροπή της, η οποία απαρτιζόταν από εκπροσώπους έξι χωρών: της Τουρκίας, της Εσθονίας, του Μεξικού, της Βόρειας Κορέας, των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και της Κένυας.
Η εξέλιξη αυτή προβληματίζει τα υπουργεία Εξωτερικών και Πολιτισμού. Ήδη, ο Π. Γερουλάνος ζήτησε από τις αρμόδιες υπηρεσίες λεπτομερή ενημέρωση, ενώ ο πρεσβευτής της Ελλάδας στην UΝΕSCΟ Γ. Αναστόπουλος δήλωσε ότι είχε συστήσει εδώ και καιρό στο υπουργείο Πολιτισμού να δηλώσει στην UΝΕSCΟ ότι ο Καραγκιόζης αποτελεί τμήμα της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς.
Κυβερνητικοί παράγοντες αναφέρουν ότι η μοναδική περίπτωση να συμπεριληφθούν και οι πολιτιστικές ενστάσεις της Ελλάδας όσον αφορά τον Καραγκιόζη είναι να υπάρξει ένα είδος συμφωνίας με την Τουρκία.
Η υποεπιτροπή είχε συνεδριάσει στο Αμπου Ντάμπι και είχε αποδεχθεί την εισήγηση που συνέταξε το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας, βάσει της οποίας τόσο ο Καραγκιόζης όσο και ο Χατζηαβάτης είναι Τούρκοι.
Η απόφαση επικυρώθηκε και από την αρμόδια επιτροπή της UΝΕSCΟ, χωρίς να υπάρξει καμία αντίδραση της Ελλάδος, παρά μόνο μία επιφύλαξη που διατύπωσε η διευθύντρια του Νεότερου Πολιτισμού του υπουργείου Πολιτισμού κυρία Τέτη Χατζηνικολάου, ότι ο Καραγκιόζης αποτελεί άυλη φιγούρα της πολιτιστικής κληρονομιάς της Ελλάδας.
Και γιατί θα πρέπει να διεκδικήσουμε την πατρότητα του Καραγκιόζη; Σε ποιον του αρέσει να τον λένε «Καραγκιόζη»; Φυγόπονος μέχρι τεμπελιάς, άεργος, πονηρός, αλλά όχι έξυπνος, μονίμως πεινασμένος και κουρελής. Είναι προς παραδειγματισμό τέτοιος ήρωας;
Τμήμα ειδήσεων defencenet.gr

Γιατί δε θα έπρεπε να μας ενδιαφέρει η πατρότητα του Καραγκιόζη μας, του πρώτου σύγχρονου νεοελληνικού θεάτρου ; Ο δικός μας , ο ελληνικός Καραγκιόζης είναι ένα θέατρο σκιών πολύ διαφορετικό από τον Τούρκο Karagkioz.
Ο Καραγκιόζης μας βασίζεται στην αρχαιοελληνική παράδοση και έχει το λόγο και το πρόσωπο των αριστοφανικών ηρώων. Επίσης θα ήταν καλό να διαβάσει κάποιος «την αλληγορία του σπηλαίου» του Πλάτωνα και τις αναφορές του Αριστοτέλη περί «νευρόσπαστων» για να καταλάβει το πόσο παλιό είναι το θέατρο σκιών στην Ελλάδα.
Ο Καραγκιόζης υπήρξε μια από τις πρώτες φωνές διαμαρτυρίας και αλήθειας – διαβάστε στα Καραγκιόζικα του Ρώτα το περί πατρίδος – και προσπάθησαν και κατάφεραν να τον φιμώσουν μετατρέποντας τον σε ένα θεατράκι για παιδιά , αλλάζοντας το όνομα του σε μια φθηνή βρισιά.
Καλό είναι να τα ξέρει όλα αυτά κάποιος πριν πετάξει με τόσο μεγάλη ευκολία στον κάδο των αχρήστων ένα πολύ μεγάλο κομμάτι της σύγχρονης ελληνικής λαικής παράδοσης μας.