Απάντηση με ελαφρώς ειρωνικό τρόπο έδωσε ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε στην πρόσφατη. έντονα επικριτική αναφορά του Προέδρου της Δημοκρατίας με την οποία ο Κάρολος Παπούλιας είχε διαμαρτυρηθεί για τις δηλώσεις του Γερμανού αξιωματούχου.
«Δεν ξέρω κανέναν κ. Σόιμπλε που θα έκανε τέτοιο πράγμα (σσ: να λοιδορεί την Ελλάδα). ‘Ίσως ο Έλληνας Πρόεδρος να παράκουσε κάτι» σημειώνει ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών σε συνέντευξή του στην κυριακάτικη Tagesspiegel.
