Έκπληξη αλλά και αμηχανία προκάλεσε διεθνώς η είδηση περί παραχώρησης δύο γαλλικών φρεγατών Fremm στο ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό. Την έκπληξη εντείνει το χρονοδιάγραμμα αλλά και οι διαδικασίες της παραχώρησης με τη μέθοδο της χρονοπίστωσης (leasing), που παραπέμπουν στην έννοια του «κατεπείγοντος», μεθερμηνευόμενη σε διάστημα ολίγων μηνών.